Tag Archives: hobby shop

A Language Barrier Preventing Game Sales?

Posted on by
Reply
Image courtesy of The Wall Street Journal.

I’ve written a lot this year about how political decisions have impacted the games industry.

With Trump’s wildly inconsistent implementation of tariffs, we’ve already seen game companies close, cancel projects, and try to right the ship amidst uncertain costs, supply opportunities, and factory dealings.

But the United States isn’t the only place where politically motivated choices are hurting businesses focused on gaming.

It’s happening in Quebec as well:

The very livelihood of these hobby shops and game stores are threatened by Bill 96 (aka Law 14). How so?

Well, one of the rules implemented by Bill 96 involves product labeling:

Starting June 1, 2025, if a registered trademark within the meaning of the Trademarks Act appears on one of your products that includes a generic term or a description of the product in a language other than French, that information must also appear in French on the product.

This means that ALL of their game materials, models, paints, and accessories must include a French translation. They cannot stock them without fulfilling these conditions.

Unfortunately, most of these products simply aren’t available in French. They’re too niche or too focused on the English speaking market (and understandably so), so there’s no incentive for special print runs to accommodate Quebec law.

Image courtesy of the Institute for Local Self-Reliance.

But it’s not going to punish the consumer, just the store owners. Consumers will be pushed to purchase the same products online (where Bill 96 doesn’t apply), and the hamstrung store owners will lose out on those sales entirely.

This hurts small businesses directly while pushing customers toward juggernauts like Amazon. And all for a law that’s more about political theater than actually serving the public.

It’s hard enough to run a game company or a game store these days. It would be nice if shortsighted, poorly thought-out government mandates avoided making it borderline impossible to build a brand, serve an audience, or entertain folks for a few hours with a fun distraction.

Here’s hoping all the nonsense stops soon and game companies, hobby shops, and gaming enthusiasts can enjoy their efforts in peace.

Citizen Shoutout: Game Shop Edition!

Posted on by
1

Welcome to the second installment of a brand-new monthly feature on the blog, Citizen Shoutout!

Each edition of Citizen Shoutout is an opportunity to say thank you. It allows us to put the spotlight on folks in the PuzzleNation community who contribute to the world of puzzles and games in a meaningful way.

And in our sophomore edition, I’d like to highlight my friendly local neighborhood game shop, Gamer’s Gambit!

Danbury, Connecticut is the home of Gamer’s Gambit, a combination comic book store, hobby shop, and hub of gaming activities of all shapes and sizes.

Boasting one of the widest ranges of games for sale in any store in the state, the store is a one-stop shop for all sorts of board games, card games, dice games, roleplaying games, escape room games, and even some video games. Along one wall, there’s a bevy of comic titles and graphic novels, along with all sorts of accessories, collectibles, and gaming paraphernalia. From Funko Pops to paint for miniatures, they’ve got everything.

But behind the game shelves, trade paperbacks, dice, and snacks, there’s the highlight of the store: the play area.

The tables are big enough to accommodate character sheets, DM screens, miniatures, and maps for an immersive Dungeons & Dragons game, yet narrow enough to allow for competitive rounds of card games like Magic: The Gathering.

And the game room is often the centerpiece of whatever’s planned for that day. With demos for new games, tournaments, regular game nights, costume events, and release parties for comic books, board games, and card games, there’s always something going on in the store.

The staff is friendly and knowledgeable, making their recommendations more reliable than most. After all, you’re getting the skinny from fellow gamers and roleplayers.

I can’t say enough good things about Gamer’s Gambit. It’s a great place to shop, try out new games, and mingle with fellow game enthusiasts. I’m proud to highlight the shop in our latest Citizen Shoutout.

But what about next month? I’m glad you asked.

In the future, I’d like to take suggestions from my fellow puzzlers and PuzzleNationers for those we highlight in each month’s post.

It could be a puzzler or designer who inspires you, a constructor who challenged you or surprised you with a puzzle, or someone who did something kind in a puzzly way.

Maybe you have a favorite local game shop / hobby shop where you meet other puzzlers, or that introduced you to a favorite game. Maybe your local library held an event that piqued your puzzly interest.

Maybe you’d like to give a shoutout to an escape room you think others would enjoy, or to a puzzly event (a scavenger hunt, a tournament, a collaborative event, etc.) or to someone who went above and beyond to make a puzzly experience truly memorable.

You can submit your suggestions for the next Citizen Shoutout on Facebook, on Twitter, or in the comments section below. We’d love to hear from you.

Thanks for visiting PuzzleNation Blog today! Be sure to sign up for our newsletter to stay up-to-date on everything PuzzleNation!

You can also share your pictures with us on Instagram, friend us on Facebook, check us out on Twitter, Pinterest, and Tumblr, and explore the always-expanding library of PuzzleNation apps and games on our website!